Ultimo aggiornamento: 13.02.2023

Chi è responsabile del trattamento dei vostri dati?

Schultze & Braun GmbH & Co. KG

congiuntamente a:

Schultze & Braun Rechtsanwaltsgesellschaft für Insolvenzverwaltung mbH
Schultze & Braun GmbH Rechtsanwaltsgesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Schultze & Braun GmbH Rechtsanwaltsgesellschaft
Schultze & Braun GmbH Steuerberatungsgesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Schultze & Braun GmbH Forensic Services Rechtsanwaltsgesellschaft

tutte con sede in:

Eisenbahnstraße 19-23, 77855 Achern, Germania
Telefono: +49 7841 7080

Contatti

Come si contatta il responsabile della protezione dei dati?

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati agli indirizzi di cui sopra o direttamente all'indirizzo e-mail:

Contatti

Finalità del trattamento dei dati

(A1)     Messa a disposizione del sito web e creazione di file di log
In occasione di ogni accesso al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati ed informazioni relativi ai computer degli utenti che effettuano l’accesso. In questa sede vengono raccolti i seguenti dati:

• Indirizzo-IP
• Data ed ora dell’accesso  
• Fuso orario rispetto alla Greenwich Mean Time (GMT)
• Oggetto della richiesta di accesso (pagina web in concreto richiesta)
• Stato dell’accesso /HTTP-Statuscode
• Quantità dei dati di volta in volta trasferiti
• Pagina web, dalla quale origina la richiesta di accesso
• Browser
• Sistema operativo e superficie dello stesso
• Lingua e versione del software del browser

I dati vengono utilizzati per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Questi dati vengono salvati nei cosiddetti „logfiles” del nostro sistema (-> A2)

(B1) Utilizzo di Cookies

I cookies sono file di testo che vengono salvati dal browser internet nel browser stesso ovvero sul computer dell’utente.

Come  illustratodi seguito al punto (E1), gli utenti possono opporsi all’analisi pseudonimizzata del nostro sito web, nel qual caso viene impostato un cookie (piwik_ignore) per impedire il tracciamento in futuro.

Infine, utilizziamo un cookie (fe_typo_user) per prevenire l’abuso dei moduli.
(-> B2)

(C1)     Newsletter/richiesta informazioni

Il nostro sito web include la facoltà dell’utente di abbonarsi gratuitamente alla ricezione di una Newsletter. I dati indicati nell’apposita schermata in sede di richiesta della Newsletter vengono trasmessi a noi.

Si tratta dei seguenti dati:

- Titolo

- Nome e cognome

- Indirizzo e-mail

Inoltre vengono rilevati in sede di iscrizione i seguenti dati:

(1)    Indirizzo-IP del computer utilizzato per il collegamento
(2)    Data ed ora della registrazione

Il trattamento dei dati personali nell’apposita schermata serve a gestire le richieste dell’utente. Il trattamento degli ulteriori dati personali acquisiti durante la trasmissione ha la finalità di prevenire l’abuso del modulo di contatto e di garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. (-> C2)

(D1)     Schede di contatto e contatto e-mail

Sul nostro sito web sono presenti delle schede di contatto che possono essere utilizzate per contattarci in via elettronica. Ove l’utente si avvalga di questa facoltà, i dati inseriti nell’apposito modulo vengono trasmessi a noi e quindi salvati da parte nostra. Si tratta dei seguenti dati:

• Titolo
• Nome e cognome
• Indirizzo e-mail
• Messaggio

Inoltre al momento dell’invio del messaggio vengono rilevati i seguenti dati:

• Indirizzo-IP dell‘utente
• Data ed ora dell‘invio

In via alternativa è possibile che il contatto avvenga utilizzando l’indirizzo e-mail indicato. In questo caso verranno salvati i dati personali dell’utente inclusi nel messaggio e-mail trasmesso.

I dati vengono utilizzati ai fini della corrispondenza. Il trattamento degli ulteriori dati personali acquisiti in sede di invio del messaggio da parte dell’utente ha la finalità di prevenire l’abuso del modulo di contatto e di garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.  (-> D2)

(E1) Matomo (ex Piwik)

Su questo sito web utilizziamo il software open source Matomo (www.matomo.org), un servizio fornito da InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda. Accedendo al nostro sito web, i seguenti dati vengono memorizzati sul nostro server:

- Indirizzo IP, abbreviato degli ultimi due byte (anonimo).

- Browser

- Il sistema operativo e superficie dello stesso

- Percorso degli utenti attraverso il nostro sito web e le sue sottopagine

I dati ci servono per una valutazione statistica degli accessi degli utenti al fine di ottimizzare il nostro sito web e la sua facilità d’uso. I dati raccolti vengono memorizzati esclusivamente sul nostro server. Non vengono trasmessi a terzi. Qualora non si volesse contribuire all’analisi pseudonimizzata del nostro sito web, è possibile opporsi a questo trattamento dei dati disattivando il segno di spunta nella casella di controllo sottostante. In questo modo gli accessi a questo sito web non saranno più registrati dall’analisi del sito.

 L’accesso a questo sito web viene attualmente rilevato da Matomo web analytics. Disattivare questa casella di controllo per l’opt-out.

Disattivando la casella di controllo, viene salvato un cookie nel browser dell’utente per impedire il tracciamento in futuro. Se l’utente ha bloccato l'impostazione dei cookie sul proprio browser, deve consentire attivamente l’impostazione di questo cookie. Se i cookie memorizzati nel browser dell’utente vengono rimossi, anche il cookie di disattivazione Matomo di questo sito web può essere rimosso. In questo caso, la disattivazione per opt-out deve essere effettuata nuovamente.

(-> E2)

Qual’è la base giuridica del trattamento?

(A2)     Il salvataggio dei dati all’interno dei logfiles viene effettuato al fine di garantire la funzionalità del nostro sito web. Inoltre i dati vengono utilizzati ai fini dell’ottimizzazione del sito web ed al fine di garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Le finalità sopra indicate costituiscono legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell‘art. 6 comma 1 lett. f GDPR. (-> A3)

(B2)   Legittimo interesse (art. 6 comma 1 lett. f GDPR). (-> B3)

(C2)     Il trattamento dei dati inseriti nell’apposito modulo avviene con il consenso a ricevere la newsletter (art. 6 comma 1 lett. a GDPR).

Il trattamento degli ulteriori dati trasmessi serve a prevenire l’abuso del modulo di regi­stra­zione e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici (interesse legittimo art. 6 comma 1 lett. f GDPR). (-> C3)

(D2)     A seconda della natura della comunicazione, la base giuridica può essere costituita da un consenso (art. 6 comma 1 lett. a GDPR), dall'esecuzione di misure precontrattuali ovvero dall'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte (art. 6, comma 1, lett. b GDPR).

Il trattamento degli ulteriori dati trasmessi serve a prevenire l’abuso del modulo di regi­stra­zione e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici (interesse legittimo art. 6 comma 1 lett. f GDPR). (-> D3)

(E2)      Interesse legittimo come già indicato al punto (E1) (Art. 6 comma 1 lettera f GDPR).

(-> E3)

I Suoi dati saranno inoltrati ad altri destinatari?

(A3, B3 C3, D3)

                                 No. (à A4, C4, B4, D4)

(E3)      I dati rilevati vengono salvati esclusivamente sul nostro server. Non vengono trasmessi a terzi. (-> E4)

Pulsante per i social media:

Sul nostro sito web, facciamo anche riferimento ai social network sui quali manteniamo una presenza online. Cliccando su uno di questi pulsanti di social media, il browser stabilisce una connessione diretta con i server del relativo provider di social media. Non abbiamo alcuna influenza sulla portata dei dati rilevati dal gestore dei social media. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati per l'utilizzo dei social media presso Schultze & Braun sono disponibili qui https://www.schultze-braun.de/dssocialmedia/.

Per quanto tempo vengono conservati i dati?

(A4)     I dati salvati in logfiles vengono cancellati al più tardi entro 7 giorni. Una conservazione dei dati eccedente tale termine è possibile; in tale ipotesi gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o modificati, rendendo così impossibile l’identificazione dell’utente che ha effettuato il collegamento. (-> A5)

(B4)     I cookies sono necessari solo per la sessione di utilizzo di volta in volta in corso e vengono automaticamente cancellati dal browser internet dell’utente al termine della sessione d’utilizzo. 

Il cookie impostato come indicato in (E1) per impedire il tracciamento futuro rimane attivo fino a quando l’utente non lo cancella attivamente dal proprio browser o fino a quando non acconsente nuovamente al tracciamento selezionando la casella.

(-> B5)

(C4)     Newsletter/richiesta informazioni
I dati dell’utente vengono conservati fino alla eventuale revoca del consenso alla ricezione della Newsletter. L’indirizzo e-mail verrà conservato anche in seguito, al fine di documentare la revoca. Gli altri dati acquisiti in sede di registrazione vengono cancellati entro un termine di 7 giorni.

(D4)     Il momento in cui avviene la cancellazione dei dati dipende dal contenuto della comunicazione. Se la comunicazione si riferisce, ad esempio, ad un incarico, i dati vengono conservati per un periodo pari a 6 anni. In materia fiscale la conservazione avrà una durata di 10 anni. I dati personali supplementari raccolti durante la trasmissione vengono di norma cancellati decorsi sette giorni. (→ D5)

(E4)     I dati salvati e resi anonimi vengono cancellati al più tardi dopo 24 mesi. (-> E5)

I Suoi dati saranno trasmessi ad un Paese Terzo non appartenente all’Unione Europea o ad un'organizzazione internazionale?

(A5, B5, C5, D5, E5)

                                                No.

Quali sono i Suoi diritti?

Lei ha il diritto di essere informato in relazione ai Suoi dati personali trattati da parte nostra. Nel caso di una richiesta di informazioni che non venga fatta in forma scritta, sarà nostra facoltà richiedere prove circa la Sua legittimazione ad ottenere le informazioni richieste. Contiamo sul punto sulla Sua comprensione.

Inoltre, ha il diritto di ottenere la rettifica, la cancellazione o limitazione del trattamento dei dati personali, nella misura in cui ciò è previsto dalla legge.

Inoltre, ha il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali nell'ambito delle disposizioni di legge. Lo stesso vale per il diritto alla portabilità dei dati.

Se trattiamo i Suoi dati sulla base del Suo consenso, potrà revocare il consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso antecedente alla revoca.

A quale autorità di vigilanza può presentare un reclamo?

Ove ritenga che il trattamento dei Suo dati personali che La riguarda avvenga in violazione della legge, ha il diritto di proporre reclamo ad un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiede abitualmente, esercita la propria attività lavorativa o professionale oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione.